De nouvelles fonctionnalités sociales ainsi que des mises à jour pour les raids en personne

New social features, as well as updates for in-person raids

Dresseurs,

Aujourd’hui, nous vous annonçons l’intégration de nouvelles fonctionnalités sociales qui ont pour but d’aider les gens à se rassembler pour profiter de Pokémon GO, de nouveaux bonus pour encourager la participation à des Combats de raid local et de quelques changements quant aux articles disponibles dans la boutique du jeu.

Ces nouvelles fonctionnalités sociales (dont certaines sont basées sur une application Niantic distincte) ont été testées à plusieurs reprises et seront disponibles dans Pokémon GO dans les prochains mois. Nous espérons que ces fonctionnalités permettront aux Dresseurs de communiquer plus facilement entre eux, de découvrir de nouvelles communautés et de mieux profiter des Combats de raid local.

Nous savons que l’expérience sociale est indispensable et nous sommes impatients de la rendre encore plus agréable au fil du temps.

À partir de ce mois-ci, la Méga-Énergie et les Super Bonbons XL sont disponibles comme récompenses de victoire pour des Combats de raid local. Ainsi, il vous sera plus aisé de faire évoluer ou de renforcer votre Pokémon. De plus, à partir du 23 mai, la boîte d’événement à 1 PokéPièce de la boutique n’inclura plus les Passes de raid à distance et proposera une gamme aléatoire d’objets à la place.

Les Dresseurs du monde entier ont permis à Pokémon GO de continuer à prospérer et à se développer au cours des deux dernières années. Nous sommes ravis de pouvoir à nouveau jouer ensemble en personne. À l’attention des joueurs qui rencontrent des difficultés pour atteindre les Arènes : nous continuons à travailler sur des solutions telles que des outils permettant aux chefs de communauté d’organiser des événements locaux et une approbation plus rapide des nouvelles Arènes.

Nous avons hâte de partir à l’aventure en votre compagnie dans la vraie vie !

Soyez conscient(e) de votre environnement et suivez les directives des autorités sanitaires locales lorsque vous jouez à Pokémon GO. Les événements à venir sont susceptibles d'être modifiés. Assurez-vous de nous suivre sur les réseaux sociaux, de choisir de recevoir des notifications push et de vous abonner à nos e-mails pour vous tenir au courant des dernières actualités. Pour connaître les événements dans le jeu et les mises à jour des fonctionnalités, consultez cet article du centre d'aide.

—L'équipe Pokémon GO

Traduction & Rédaction:Narutospeed

Source: pokemongolive.com